As an end user, you are reliant upon the Contract Manager or Software Coordinator to set up your Autodesk Account if you need it to be tied to your company provided software.
Instructions for the Contract Manager or Software Coordinator are here:
Once that’s done, you should receive an email that looks similar to this:
This will contain a temporary password, and you’ll be asked to change it upon login. What you see and what you can do in the Autodesk Account depends on the permissions set by the Contract Manager or Software Coordinator.
Anytime you are given access or access has been removed, you will receive an email indicating a change and asking you to log in to the account to see what has changed.